Deutsch-Arabisch
    ...
    eine eigene Lebenssituation
    الحالة المعيشية الخاصة
    relevante Treffer
    die Lebenssituation (n.)
    الحالة المعيشية
    die Sondersituation (n.)
    الحالة الخاصة
    der Einzelfall (n.) , [pl. Einzelfälle]
    حالة خاصَة
    der Sonderstatus (n.)
    حالة خاصة
    der Sonderfall (n.)
    حالة خاصة
    der besonderer Härtefall {Recht}
    حالة صعبة خاصـة {قانون}
    die Lebensverhältnisse (n.) , {Pl.}
    ظروف معيشية
    der Wohnkomfort (n.)
    راحة معيشية
    die Lebensumstände (n.) , Pl.
    الظروف المعيشية
    das Wohnumfeld (n.)
    البيئة المعيشية
    die Wohngewohnheiten (n.) , Pl.
    العادات المعيشية
    das Lebensumfeld (n.)
    البيئة المعيشية
    die Lebensumwelt (n.)
    البيئة المعيشية
    die Lebensbedingungen (n.) , {Pl.}
    ظروف المعيشية
    das Haushaltskonto (n.)
    حساب الأسر المعيشية
    die Haushaltsbefragung (n.)
    مسح الأسر المعيشية
    die Mehrgenerationenhaushalte (n.) , Pl.
    الأسر المعيشية المتعددة الأجيال
    die Haushaltsüberwachungsliste (n.)
    قائمة مراقبة الأسر المعيشية
    die Wohnraumanpassung (n.)
    تكيف على مكان المعيشية
    die Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung (n.) , {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    AO-SF {Ausbildungsordnung Sonderpädagogische Förderung}, abbr., {Bildung}
    لائحة التعليم الخاصة بدعم ذوي الاحتياجات الخاصة {تعليم}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Besonderheit (n.) , [pl. Besonderheiten]
    خَاصَّة [ج. الْخَاصَّة]
    hauptsächlich (adj.)
    خَاصَّةً
    v.a. (adv.)
    خاصة
    speziell (adv.)
    خَاصَّةً
    insbesondere (adv.)
    خَاصَّةً
    namentlich (adv.)
    خَاصَّةً
    zumal (adv.)
    خَاصَّةً